Осип Турянський

Дата народження	22 лютого 1880 р.
Дата смерті	28 березня 1933 р.

Перша світова війна. Грудень 1915 року. Сербська армія була вимушена відступати через високі засніжені гори Албанії до Адріатичного моря. В історії цей відступ отримав назву «албанська Голгофа», ставши найбільшою трагедією Сербії. Разом з військом відступало понад 60 тисяч полонених, з яких вижили лише 15 тисяч. Цією страшною «дорогою смерті» йшов і Осип Турянський, письменник та філософ з Галичини, який з початку війни був мобілізований до австрійської армії і потрапив у полон... Замикали колону полонених сербські лікарі. Вони й помітили слабкі рухи одного з замерзлих, уже покритого кригою. Рятували його дивним способом - зануривши у крижану воду. Так Осипа Турянського повернули до життя. Усе пережите він описав у повісті-поемі «Поза межами болю», яка вийшла у Відні 1921 р. і воднораз принесла автору світове визнання, поставивши його ім’я в один ряд з А. Барбюсом і Е.М. Ремарком, а Україну міцно зв’язавши з європейською історією.