Дари волхвів. Останній листок: Вибране. О. Генрі

О. Генрі

Дари волхвів. Останній листок: вибране / О. Генрі ; пер. з англ. Олександра Гончара. — К. : Знання, 2017. — 190 с.  (Класна література).

До пропонованої збірки творів видатного американського письменника О. Генрі (Вільям Сідні Портер, 1862 —1910) увійшли найбільш яскраві оповідання із його багатої і різнопланової літературної спадщини. Читача зачаровують уже перші сторінки книги, вражає неперевершений стиль всесвітньо визнаного майстра жанру короткої оповіді. Поєднуючи гумор і гуманізм, О. Генрі перетворює прозу буденного життя маленьких людей на повчальні притчі про вічні цінності, і байдуже, де відбувається дія — на Дикому Заході чи в бетонних нетрях Нью-Йорка. “Дари волхвів”, “Останній листок”, “Дороги, які ми вибираємо”, “Споріднені душі” та багато інших оповідань неодноразово екранізувалися.

Дари волхвів ........................................................................... 3

Кімната на горищі ................................................................. 11

Жертви любові...................................................................... 20

Поліцейський і хорал ........................................................... 28

Через двадцять років............................................................ 36

Облудний блиск .................................................................... 41

Через кур’єра ........................................................................ 49

Заправлена лампа ............................................................... 54

Маятник ................................................................................ 70

Заради традиції .................................................................... 76

Російські соболі..................................................................... 83

Пурпурова сукня.................................................................... 91

Втрачений рецепт ............................................................... 98

Останній листок .................................................................. 105

Граф і весільний гість ......................................................... 113

Серце і хрест ....................................................................... 122

Санаторій на ранчо.............................................................. 137

Принцеса та лев .................................................................. 156

Персики ................................................................................ 164

Комедія цікавості.................................................................. 171

Дороги, які ми вибираємо.................................................... 177

Споріднені душі ................................................................... 183