Лессі повертається додому

Найт, Ерік

Лессі повертається додому / Ерік Найт ; пер. з англ. Олександри Зімко. — К. : Знання, 2022. — 222 c. — (English Library).

“Лессі повертається додому” — роман англійського пись­менника і сценариста Еріка Найта (1897—1943), який приніс автору визнання. Це історія про собаку колі неабиякого розуму та краси, що зберігає вірність своєму господареві й долає задля повернення додому тисячі миль попри всі небезпеки і перешкоди, адже там на неї чекає хлопчик, який сподівається на диво і не втрачає віри в те, що Лессі, як і впродовж останніх чотирьох років, зустрічатиме його у звичний час у звичному місці біля шкільних воріт. Книга стала бестселером і належить до класики дитячої літератури.

Розділ перший

НЕ ПРОДАЄТЬСЯ.......................................................4

Розділ другий

НЕ ТРЕБА МЕНІ ІНШИХ СОБАК.................................8

Розділ третій

ЗЛЮЩИЙ СТАРИГАНЬ..............................................15

Розділ четвертий

ЛЕССІ ПОВЕРТАЄТЬСЯ ДОДОМУ.............................22

Розділ п’ятий

“НЕ ПОВЕРТАЙСЯ БІЛЬШЕ ДОДОМУ!”......................31

Розділ шостий

СХОВАНКА НА ПУСТИЩІ............................................40

Розділ сьомий

ЛИШАЄТЬСЯ ТІЛЬКИ ЧЕСНІСТЬ................................51

Розділ восьмий

У ПОЛОНІ В ГОРАХ.....................................................62

Розділ дев’ятий

НАРЕШТІ ЗНОВУ НА ВОЛІ..........................................70

Розділ десятий

ПОЧАТОК ДОВГОЇ МАНДРІВКИ...................................77

Розділ одинадцятий

БОРОТЬБА ЗА ВИЖИВАННЯ......................................85

Розділ дванадцятий

ЩО ПОБАЧИВ ХУДОЖНИК..........................................90

Розділ тринадцятий

КОЛИ СОБАЦІ БОЛИТЬ...............................................97

Розділ чотирнадцятий

НЕ ВБИТИ ДРУГА.......................................................105

Розділ п’ятнадцятий

У ПОЛОНІ В НИЗИНАХ................................................117

Розділ шістнадцятий

НЕ ВІР СОБАЦІ, ДОННЕЛЕ!........................................127

Розділ сімнадцятий

ЛЕССІ ПЕРЕТИНАЄ КОРДОН......................................139

Розділ вісімнадцятий

СВОБОДА — НАЙДОРОЖЧИЙ ДАР............................154

Розділ дев’ятнадцятий

ПО ДОРОЗІ З РОУЛІ....................................................162

Розділ двадцятий

ХОРОБРЕ СЕРЦЕ І ПРОЩАННЯ.................................177

Розділ двадцять перший

КІНЕЦЬ МАНДРІВКИ....................................................190

Розділ двадцять другий

ЯК У СТАРІ ДОБРІ ЧАСИ.............................................212