Багато галасу з нічого; Комедія помилок

Шекспір, Вільям

Багато галасу з нічого; Комедія помилок / Вільям Шекспір ; пер. з англ. Ірини Стешенко. — К. : Знання, 2018. — 223 с. — (English Library).

Комедії Вільяма Шекспіра (1564—1616), найвидатнішого англійського драматурга, вже понад чотири століття захоплюють читачів та з успіхом ідуть на сценах кращих театрів світу. Завдяки вмілим художнім узагальненням та вічним проблемам, піднятим автором, у його творах себе впізнавали і впізнають представники різних поколінь. П’єси “Багато галасу з нічого” і “Комедія помилок” своїми жвавими діалогами та швидкою зміною подій занурюють у безтурботний світ, де плетуться вигадливі інтриги та відбуваються неймовірні зустрічі, а впродовж лише однієї доби можна втратити і знайти кохання та цілковито змінити свою долю.

Багато галасу з нічого................................. 3

Дійові особи.................................................... 4

Дія 1................................................................ 5

Дія 2................................................................ 21

Дія 3................................................................ 47

Дія 4................................................................ 72

Дія 5................................................................ 92

Комедія помилок....................................... 121

Дійові особи.................................................. 122

Дія 1.............................................................. 123

Дія 2............................................................... 135

Дія 3............................................................... 152

Дія 4............................................................... 170

Дія 5................................................................ 198